Grammy Award-Winning Pacific Boychoir Academy - Vietnam Tour, July 9-18, 2014

Mục lục
Grammy Award-Winning Pacific Boychoir Academy - Vietnam Tour, July 9-18, 2014
* Bản tiếng Việt
Tất cả các trang


The Embassy of the United States of America in Hanoi, the Vietnam National Academy of Music, and Classical Movements is pleased to announce the upcoming tour of the Pacific Boychoir.  The Grammy Award-winning choir will travel to Vietnam to perform at notable venues and institutions such as the HCMC Conservatory Concert Hall and the Worker Theater in Hanoi.  In addition, the Pacific Boychoir will participate in an outreach event at Vinh Phuc Social Services Center near Hanoi.  The event will include a performance, a visit of the facility and time to play with the local children.

Known for its rich sound, the Pacific Boychoir is preparing a diverse and exciting repertoire that ranges from Haydn’s Gloria and Handel’s Hallelujah Chorus to the Beatles’ Here Comes the Sun, and Paul Simon’s Bridge Over Troubled Water, arranged by Kirby Shaw.  Also known for their spirituals and approach to American classics, the choir will sing George Gershwin’s I Got Rhythm, arranged by Mark Hayes, and an arrangement of Ol' Time Religion/When the Saints Go Marching In, arranged by Keith McKutchen and Everett McCorvey.  The choir will also learn two traditional Vietnamese songs, which will both be featured with the locally renowned Sol Art Choir of Hanoi.

* Tickets for Hanoi performance are available at The Work Theater and also you can book online at Price:  250,000/400,000/600,000 VND

About the Pacific Boychoir Academy


Founded in 1998, the Grammy-winning Pacific Boychoir Academy of California has over 175 boys in seven choirs. In its short history, Pacific Boychoir Academy has become known as one of the top boys choirs in the world, known for its rich sound, musicianship, phrasing, and talented soloists. The boys sing everything from Mozart to Cole Porter, from Bach Cantatas to American spirituals.

With the addition of a day school, PBA has become home to the only choir school in the Western USA. The choir school integrates a full academic program with daily music instruction for boys in grades 4-8 who love to sing. Boys in the school get 15 hours of music training every week. The Boychoir’s Music Staff is composed of experienced professionals committed to diverse repertoire and the pursuit of excellence.

PBA appears frequently with the San Francisco Symphony (SFS), having performed under the direction of Michael Tilson Thomas, Kurt Masur, Robert Spano, Charles Dutoit, Herbert Blomstedt, James Conlon, Semyon Bychkov, David Robertson, Don Davis, Donato Cabrera, and Vance George. The PBA recorded Mahler’s Third Symphony with the SFS, which was awarded the Grammy for Best Classical Album in February 2004. PBA has appeared with SFS to perform works by Mahler, Orff, Berlioz, Liszt, Britten, Wagner, and Mendelssohn. In August 2009, the San Francisco Symphony released a new SACD recording of Mahler’s Eighth Symphony that includes the Pacific Boychoir. In January 2010, this recording won three Grammy awards: Best Classical Performance, Best Choral Performance, and Best Classical Engineering.

PBA has also performed under the direction of maestros Gustavo Dudamel, Jeffrey Thomas, Richard Cock, Roberto Tibiriça, and Vytautas Miskinis.

Some highlights of recent PBA performances include America’s Got Talent, Kronos Quartet’s 40th birthday party, Nelson Mandela’s memorial service in Washington DC, Russian music with Dmitri Hvorostovsky and the Moscow Chamber Orchestra, the first performances of Rachmaninoff’s Vespers by an American boys choir, music of Duke Ellington with the Marcus Shelby Jazz Orchestra, and a cappella pop singles from PBA’s “Continuum” group.

On tour, Pacific Boychoir Academy has been heard across North America, South America, the South Pacific, Africa, Asia, and Europe.

About the Director


Kevin Fox has been involved with boy choirs since the age of eight. He holds degrees in Music and Economics from Wesleyan University, Connecticut, where he received the Lipsky Prize for outstanding scholarship in choral studies. He studied music at Oxford University, England, with Edward Higginbottom and choral conducting at Westminster Choir College in Princeton with Jim Jordan and Vincent Metallo. He served as Proctor for the American Boychoir, working closely with Jim Litton and Craig Denison, and has sung with the choirs of Trinity Church in New Haven and Trinity Church in Princeton, and the Grace Cathedral Choir of Men and Boys in San Francisco, where he also worked as Interim Assistant Choirmaster. He has also sung with the American Bach Soloists and Philharmonia Baroque, and in 2014 serves as the Chorus Director for the Ojai Music Festival.

Under his direction, the Pacific Boychoir Academy has grown from 6 to 175 choristers. Working with the PBA staff, Mr. Fox has developed a proprietary music reading and music theory training program comparable to university-level music classes. In 2002, Mr. Fox developed a business plan for the choir school, a comprehensive plan to launch the choir school in the fall of 2004. In 2006, Mr. Fox was awarded the Heritage Keepers Award from the Friends of Negro Spirituals for his work in preserving that choral genre.

Mr. Fox has been on over 40 tours with boys choirs to almost all 50 United States including Alaska and Hawaii, as well as to Taiwan, China, Japan, Australia, New Zealand, France, England, Wales, Ireland, Italy, the Czech Republic, Germany, Austria, Switzerland, Brazil, Lithuania, Estonia, Latvia, Russia, Canada, Argentina, South Africa, and Spain.

About Classical Movements, Inc.

Classical Movements is one of the world’s leading concert planning and music management companies. Clients include some of the world’s finest orchestras, including the National Symphony Orchestra, Philadelphia Orchestra, London Philharmonic, and several other European and American Orchestras. They also make concert and travel arrangements for some of the best choruses around the world, including the Dallas Symphony Orchestra Chorus, Pacific Boychoir, VocalEssence, and many more! In its 21 years, Classical Movements has worked in over 140 countries on six continents.  The company also produces the Eric Daniel Helms New Music Program for new music commissions, an international choral series, and four annual international music festivals in Europe, South America, Africa and North America. Classical Movements strives to fulfill its mission of spreading global understanding and unity through cultural exchanges, made possible by means of the universal language of music.

Press Contact: 

 Page La Fountain / +1-703-683-6040 / Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.


Tour diễn tới Việt Nam của Học viện Đồng ca nam Pacific từng đoạt giải Grammy  từ ngày 9 đến 18 tháng 7 năm 2014


Đại sứ quán Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam và Tổ chức Classical Movements xin hân hạnh thông báo về tour diễn sắp tới tại Việt Nam của Dàn đồng ca nam Pacific, từng đạt giải Grammy. Tour diễn sẽ bao gồm những buổi công diễn tại các nhà hát danh tiếng tại Việt Nam như Phòng hoà nhạc Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh và Rạp Công nhân tại Hà Nội.  Ngoài ra, Dàn đồng ca nam Pacific sẽ tham gia một hoạt động ngoại khoá tại Trung tâm Bảo trợ Xã hội tỉnh Vĩnh Phúc, nơi các thành viên đoàn sẽ thăm Trung tâm, giao lưu cùng các trẻ em khó khăn tại trung tâm và biểu diễn ca nhạc.

Nổi tiếng về những âm tần đa dạng, Dàn đồng ca nam Pacific đã chọn một danh mục biểu diễn phong phú và lý thú, bao gồm những tuyệt phẩm như Gloria của soạn giả Haydn và Hallelujah Chorus của Handel, hay Here Comes the Sun của ban nhạc The Beatles, và Bridge Over Troubled Water của Paul Simon do Kirby Shaw soạn nhạc. Dàn đồng ca nam cũng nổi tiếng về những tác phẩm mang tính tôn giáo và cổ điển của Mỹ, và sẽ biểu diễn bài I Got Rhythm của George Gershwin do Mark Hayes soạn nhạc, và Ol' Time Religion/When the Saints Go Marching In của soạn giả Keith McKutchenvà Everett McCorvey.  Dàn đồng ca cũng học hai bài hát truyền thống Việt Nam để cùng biểu diễn với Dàn đồng ca Sol Art của Hà Nội.

Thông tin về các buổi biểu diễn:

20:00 Chủ Nhật, 12/07/2014 / Phòng hoà nhạc Nhạc viện Tp Hồ Chí Minh / Vào cửa tự do

20:00 ngày Thứ Hai, 14/07/ 2014 /  Vườn Điêu khắc Hội An /   Vào cửa tự do 

20:00 ngày Thứ Tư, 16/07/ 2014 / Rạp Công Nhân 42 Tràng Tiền, Hà Nội

* Có thể mua vé online cho buổi biểu diễn tại Rạp Công Nhân Hà Nội, cùng với Dàn đồng ca Sol Art  tại Giá vé  250,000/400,000/600,000 VND


Đôi điều về Dàn đồng ca nam Pacific:


Được thành lập năm 1998 và từng đoạt giải Grammy danh tiếng, Học viện đồng ca nam Pacific tại tiểu bang California hiện có hơn 175 nam ca sĩ với 7 dàn đồng ca. Chỉ trong một thời gian ngắn, Dàn đồng ca nam Pacific đã trở thành một trong những dàn đồng ca nam hàng đầu thế giới, với những âm tần đa dạng, nghệ thuật biểu diễn, cách phân nhịp và những tài năng sô-lô hiếm có của mình.  Các nam ca sĩ hát được mọi bài hát, từ Mozart to Cole Porter, từ Bach Cantatas đến những bài hát tôn giáo của Mỹ.

Sau khi mở thêm một trường học bán trú, Học viện đồng ca nam Pacific trở thành cái nôi cho dàn đồng ca duy nhất tại khu vực miền Tây nước Mỹ, kết hợp chương trình giảng dạy văn hóa toàn phần với những tiết học nhạc hàng ngày cho các nam sinh yêu âm nhạc từ lớp 4 đến lớp 8.  Các nam sinh sẽ học âm nhạc 15 giờ mỗi tuần.  Giảng viên âm nhạc của dàn đồng ca bao gồm những chuyên gia âm nhạc giàu kinh nghiệm, cùng mong muốn xây dựng một danh mục biểu diễn đa dạng với trình độ biểu diễn tuyệt hảo.

Dàn đồng ca nam Pacific thường xuyên xuất hiện cùng Dàn nhạc Giao hưởng San Francisco (SFS), với sự chỉ đạo nghệ thuật của những tên tuổi như Michael Tilson Thomas, Kurt Masur, Robert Spano, Charles Dutoit, Herbert Blomstedt, James Conlon, Semyon Bychkov, David Robertson, Don Davis, Donato Cabrera, và Vance George. Dàn đồng ca đã tham gia ghi âm Khúc Giao hưởng Số 3 của Mahler cùng SFS, và được nhận giải Grammy dành cho Album Nhạc Cổ điển Hay Nhất vào tháng 2 năm 2004, và cũng từng biểu diễn những nhạc phẩm của Mahler, Orff, Berlioz, Liszt, Britten, Wagner, và Mendelssohn cùng SFS.  Tháng 8 năm 2009, SFS phát hành album SACD mới cùng Khúc Giao hưởng Số 8 của Mahler trong đó có phần biểu diễn của Dàn đồng ca nam Pacific.  Tháng 1 năm 2010, album này nhận ba giải Grammy cho: Biểu diễn Nhạc Cổ điển Hay nhất, Biểu diễn Đồng ca Hay nhất và Album Nhạc Cổ điển có Kỹ thuật Nhất.

Học viện đồng ca nam Pacific cũng từng biểu diễn dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của những nhạc trưởng đại tài như Gustavo Dudamel, Jeffrey Thomas, Richard Cock, Roberto Tibiriça, và Vytautas Miskinis.

Những tiết mục biểu diễn đáng chú ý gần đây của BPA bao gồm Cuộc thi Tìm kiếm tài năng America’s Got Talent, Tiệc Sinh nhật thứ 40 của Nhóm tứ tấu Kronos, Lễ tưởng niệm Nelson Mandela tại thủ đô Washington DC, Chương trình nhạc Nga với Dmitri Hvorostovsky cùng Dàn nhạc Thính phòng Moscow, buổi biểu diễn đầu tiên của Rachmaninoff Vespers cùng Dàn Đồng ca Nam Hoa Kỳ, đêm nhạc Duke Ellington cùng Dàn nhạc Jazz Marcus Shelby, và đĩa nhạc pop đơn thể loại a cappella do nhóm Continuum của BPA.

Học viện Đồng ca Nam Pacific đã có nhiều tour biểu diễn khắp Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Nam Thái Bình Dương, Châu Phi, Châu Á và Châu Âu.


Về Giám đốc Nghệ thuật


Kevin Fox đã hoạt động cùng các dàn đồng ca nam từ khi lên 8.  Ông có bằng đại học về Âm nhạc và Kinh tế của Đại học Wesleyan, tiểu bang Connecticut, và cũng từng nhận giải Lipsky dành cho những nghiên cứu sinh xuất chúng, đề tài hợp xướng. Ông học nhạc tại Đại học Oxford ở Anh cùng Edward Higginbottom và chỉ huy đồng ca tại Đại học Đồng ca Westminster ở Princeton cùng Jim Jordan và Vincent Metallo. Ông từng sát cánh cùng Jim Litton và Craig Denison để chỉ huy Dàn Đồng ca Hoa Kỳ, và hát trong dàn đồng ca thuộc Nhà thờ Cơ đốc ở New Haven, Nhà thờ Cơ đốc ở Princeton, và Dàn đồng ca nam Thánh Đường Grace ở San Francisco. Ông cũng đóng vai trò trợ lý tạm thời cho trưởng dàn đồng ca tại những nơi này.  Ông đã từng biểu diễn cùng American Bach Soloists và Philharmonia Baroque, và năm 2014, ông đảm nhiệm vai trò của Giám đốc Đồng ca tại Lễ hội Âm nhạc Ojai.

Dưới sự chỉ đạo của ông, Học viện đồng ca nam Pacific đã phát triển không ngừng, từ 6 đến 175 lĩnh xướng nam. Kevin Fox đã cùng các thành viên khác của học viện xây dựng một chương trình đào tạo đặc biệt về xướng âm và lý luận âm nhạc cho những khoá học có trình độ tương đương đại học. Năm 2002, ông xây dựng một kế hoạch thương mại toàn diện cho học viện để triển khai vào mùa thu năm 2004. Năm 2006, ông được giải thưởng Heritage Keepers Award từ tổ chức mang tên Friends of Negro Spirituals vì những đóng góp đáng kể cho công tác bảo tồn thể loại nhạc thánh ca,.

Kevin Fox đã cùng tham gia hơn 40 tour diễn cùng các dàn đồng ca nam tới hầu hết 50 bang của nước Mỹ, bao gồm Alsaka và Hawaii, cũng như đến các nước như Đài Loan, Nhật, Úc, New Zealand, Pháp, Anh, Wales, Ireland, Ý, Tiệp Khắc, Đức, Áo, Thuỵ Sĩ, Braxin, Lithuania, Estonia, Latvia, Nga, Canada, Argentina, Nam Phi và Tây Ban Nha.

Về tổ chức Classical Movements, Inc.

Classical Movements là một trong những tổ chức hàng đầu thế giới chuyên tổ chức các buổi hòa nhạc và quản lý âm nhạc.  Khách hàng của họ bao gồm những dàn nhạc giao hưởng nổi tiếng thế giới như Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia (Mỹ), Dàn nhạc Giao hưởng Philadelphia, Dàn nhạc Giao hưởng Luân Đôn, và một số dàn nhạc giao hưởng khác ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Classical Movements cũng tổ chức hoà nhạc và tour biểu diễn cho những dàn hợp xướng hàng đầu thế giới như Dàn Hợp xướng Giao hưởng Dallas, Dàn đồng ca nam Pacific, VocalEssence, và nhiều dàn hợp xướng khác! Trong 21 năm hoạt động vừa qua Classical Movements đã tổ chức những sự kiện tại hơn 140 nước trên 6 lục địa.  Tổ chức này cũng sản xuất Chương trình Nhạc Mới Eric Daniel Helms cho các dàn nhạc mới mở, loạt chương trình thánh ca quốc tế, và 4 lễ hội âm nhạc quốc tế thường niên tại Châu Âu, Nam Phi và Bắc Mỹ. Classical Movements luôn nỗ lực thực hiện sứ mệnh của mình, dùng âm nhạc - một ngôn ngữ toàn cầu - để nâng cao hiểu biết và đoàn kết trên toàn thế giới thông qua giao lưu văn hóa.

Người liên lạc về các vấn đề báo chí:

Bà Page La Fountain / +1-703-683-6040 / Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.


(Nguồn: Nguyễn Thùy Trang - Phòng Văn Hoá Thông Tin - Đại Sứ Quán Hoa Kỳ)

Chia sẻ liên kết này...